@0_0_0 0_0_0_0 แนว แฟนตาซีเลิฟคอมมาดี้ ดราม่าแอคชั่น ジャンル、ファンタジーラブコメディー、ドラマアクション 0_0_0_0 เหมาะสำหรับ วัยรุ่น 対象年齢、若者 @1_1000_1412 2_0_30_20 พรหมลิขิต... มันไม่ใช่สิ่งบังเอิญ แต่มันถูกกำหนดให้ทุกชีวิตแต่แรกแค่รอเวลาเท่านั้น 運命…それは偶然ではない。けど全ての命に、ただその時を待たせるよう始めから規定されている。 78_27_19_15 และเมื่อใดที่เชื่อมั่นไม่ย่อท้อ そして落ち込まず自信を持てば如何なる時も、 55_30_18_9 เก็บสิ่งนี้ไว้... この物をしまっておけ… 5_61_21_18 สักวัน.. ก็จะก่อเกิดปาฏิหารย์... いつか…奇跡を起こす… @2_1000_1412 73_0_23_16 ที่นี่คือ... สถาบันศึกษาที่รวมนักศึกษาทุกเผ่าพันธุ์ทั่วจักรวาลให้เข้ามาเรียนรู้ใช้ชีวิตร่วมกันในรั้วการศึกษา ここは…全宇宙のあらゆる種族の学生が集まり、学校敷地内でともに学び生活を送る教育施設。 2_43_24_16 มนุษย์กลายพันธุ์ อสูร ยักษ์ มังกร มนุษย์ต่างดาว หุ่นกล สิ่งลี้ลับ วิญญาณ ยมทูต เทพ และอื่นๆ จะมาร่วมกันใช้ชีวิตที่นี่ 突然変異の人間、アシュラ、鬼、竜、異星人、カラクリ、UMA、幽霊、死神、神、その他が一緒にここで生活する。 54_34_18_9 อ๊ะ! คุณโนราณ あっ！ノーランさん。 70_56_17_10 อ่าว! น้องพลอยนี่เอง あらぁ！プローイちゃんか。 31_65_9_5 อ๊ะ?! あっ？！ 12_81_17_12 พลอยดีใจ คุณโนราณสวัส... プローイうれしい。ノーラーンさんおは… 34_70_24_12_40 ดีค่ะ! よう！ 28_83_35_16_50 ตูม! ドーン！ 83_68_17_12 เหมือนกับการอยู่ร่วมกันของนักศึกษาธรรมดาๆทั่วๆไป ごく普通の生徒の集団生活のように。 57_67_22_14 กรี๊ดดด!!
(นี่ธรรมดาๆตรงไหนฟร่ะ!!) ぎゃああ！！
（これのどこが普通だっての！！） @3_1000_1412 2_1_13_9 กะ.. เกือบไป เส้นยาแดงผ่าแปดเลย... ぎ…ぎりぎり。間一髪だった… # เส้นยาแดงผ่าแปด ことわざですね。 18_7_10_8 ขอบคุณนะขอรับ 感謝いたします。 36_6_19_13 ท่านน้องเอจิริน ...ถ้าช้าไปนิดกระผมคงได้กลับจุดเซฟแต่เช้าแน่ๆ 後輩のエジリンさん…少し遅れたら、きっとわたくし朝からセーブ地点に戻ってただろう。 0_44_10_7 ไอ๊เอ็นไออินอีอ่ะ! あいおーう！ 2_72_20_14 เปิดตัวทั้งทีภาษาคนสิขอรับ ทานหมดค่อยพูดก็ได้... せっかくの登場なので人の言葉を。食べてからゆっくりお話し致そう… 36_49_12_8 รุ่นพี่พลอยเราโอเคค่ะ ไม่ต้องกังวลนะคะ! プローイ先輩、ウチOKです。気にしないでください！ 34_56_7_5 ไม่มั้ง... じゃねぇだろ… 29_82_17_12 ไม่เป็นไรนะคะ พลอยขอโทษค่ะ だいじょうぶですか。プローイ謝ります。 72_43_27_20 ทุกชีวิตที่นี่จะได้เรียนรู้และใช้ชีวิตแบบมนุษย์ธรรมดาๆอย่างสงบสุข ここのどの生物も普通の人間みたいに幸せに学び生活する。 49_49_19_12 พลอยดีใจที่ทุกคนปลอดภัยค่ะ プローイ、みんなが無事で嬉しいです。 78_62_17_5 ไปโรงอาหารกันค่ะ 食堂行きましょう。 61_88_17_10 มหันตภัยระดับมังกรชัดๆขอรับ.. 明らかにドラゴン級の大惨事であります… 92_80_8_7 แน่ใจ๋! 確信！ @4_1000_1412 3_2_20_11 ท่านกำลังเข้าสู่บริการรับฝากหัวใจ そなたは心臓預かりサービスに導かれている 73_12_22_10 ลงทะเบียนฝากไว้ค่อยเก็บสันในแล้วหม่ำน่องขา 登録して預けてゆっくり背筋をしまい脚のふくらはぎを食い 6_23_25_16 น่ะ... เนื้อเพลงแปลกๆแบบนี้รึว่า... こ…この変な歌詞は、まさか… 33_34_12_6 เย็นวาบ 一瞬のさむけ 20_60_13_9 ยอมจำนนเถอะนะ วันนี้จะแล่ไก่ย่าง 降参してよね。今日は鶏肉スライス 63_51_18_11 ฝากไว้กะชั้นเนอะหัวใจของเธอแล่เลยเธออ๊ะโอโอยย 私に預けるんだ、あんたの心臓、スライスしてあんた 70_61_16_5 น้ำยาสรรพสัตว์ 動物王国の薬 1_69_31_15_30 คึ่ก! คึ่ก! ドドド！ 69_65_30_11_30 คึ่ก! คึ่ก! ドドド！ 7_89_23_6 เห้ขึ้นบ้านแล้วใง! トカゲが家に入ったよ！ 79_77_17_15 มหันตภัยระดับ "พระเจ้า" มาเยือน 「神」クラスの大惨事、参上。 @5_1000_1412 4_0_17_9 กะต๊าก! จะไม่ทงไม่ถามสุขภาพกันบ้างเรอะ!! コケーッ！一言も幸せなどと言えないだろっ！！ 11_10_19_7 ไก่พร้อม ส้อมพร้อม เหยาะจิ้มได้ チキン用意。フォーク用意。ケチャップよし。 34_0_12_3 อาห์.. ข้าช่างงดงาม あはー…わらわはなんて美しい。 57_0_15_5 ดูงานเหล่านี้สิ ここいらの宿題見てよ。 40_10_10_5 ฮะฮะ ははっ 80_16_11_7 วิ้ววว びゅうう 22_24_78_5 กรุณารอสักครู่เพราะเนื้อหาดังกล่าวอาจมีภาพความรุนแรงอยู่บ้าง... มั้งนะ... 先程の内容に過激な映像を含むと思われるため、しばらくお待ちください…ってか…？ 3_37_11_7 วิ้ววว びゅうう 83_37_16_10 ขนไก่? จากไหนน่ะ? 鶏の羽？どこから？ 2_60_24_20 แต่เรื่องราวที่จะเกิดขึ้นต่อไปนี้คือเรื่องราวของเธอ... だがこれから始まる物語は彼女のお話… 75_81_23_15 เด็กสาวเสือดาวหิมะ วัย10ขวบ ユキヒョウの少女　10代 @6_1000_1412 1_3_13_6 ฟุดฟิดๆ くんくん 43_1_18_11 เอ๋? เป็นอะไรรึเปล่าจ๊ะนักเรียนใหม่? え？どうしたの、新入生さん？ 88_16_11_9 ...เปล่าครับ …いいえ。 44_29_16_14 รู้สึก...ถึงกลิ่นอายที่คล้ายกันกับเรา 自分とそっくりな毒気を…感じて。 74_49_24_15 และสมิงหนุ่มเสือเขี้ยวดาบตนนี้... そしてこちらのサーベルタイガー、人虎の青年… 73_73_22_13 กลิ่นแห่งความความอ้างว้าง... 孤独のにおい… @7_1000_1412 30_7_44_8 ตัวละครและคำอธิบายภายในตอน 今回の登場人物と解説 7_26_26_9 นางเอกของเรื่อง
เสือดาวหิมะ10ขวบ เข้ามาเรียนด้วยเหตุผลบางอย่าง ชั้นประถมวัย เธอแอบชื่นชอบมี้ตัน 物語のヒロイン
10歳のユキヒョウ。とある理由から入学。小学生。彼女は密かにみーたんを好む。 33_26_28_9 พระเอกของเรื่อง
เสือขาวเขี้ยวดาบที่อายุยังเป็นปริศนา เข้ามาเพื่อศึกษาการใช้ชีวิตแบบมนุษย์ เขาคือสมิงตัวสุดท้ายของเผ่าพันธุ์ 物語のヒーロー
年齢不詳のサーベルタイガー。人間のように学び暮らすために入学。彼は種族の最後の人虎。 8_44_22_13 มี้ตัน
เสือน้อยวัย10ขวบชั้นเรียนเดียวกับนางเอก มีตรีศูรย์+10เป็นอาวุธ อยู่บนจุดสูงสุดของห่วงโซ่อาหาร ชอบไก่(โนราณ) ปลาหมึก และมีกระเพาะหลุมดำ みーたん
ヒロインと同学年の10歳の虎の子。武器である+10三つ叉を持つ。食物連鎖の頂点にいる。鶏（ノーラーン）とタコが好き。そして底なしの胃袋。 30_44_20_12 โนราณ
นักเรียนชายชั้นม.4/4 เป็นสมิงสายเผ่าปักษา มี้ตันชอบล่าจนเป็นขาประจำเลยได้กลับจุดเซฟอยู่บ่อยๆ ตอนนี้เขาอยู่ชมรมมวย ノーラーン
4年4組の男子生徒。鳥族の人虎。日常的にみーたんに追われまくり、しょっちゅうセーブ地点に戻る。彼は今、格闘部にいる。 50_44_21_12 พลอยละไม
นักเรียนหญิงชั้นม.3/3 กุลสตรีไทยใจงามเพรียบพร้อม ดูแล้วผิดกับรูปร่างที่เห็น เจตนาที่ดีงามของเธอมาพร้อมดาเมจที่รุนแรงเสมอ プローイラッマイ
3年3組の女子生徒。完璧で心美しいヤマトナデシコ。見た目とは違って。彼女の麗しさのつもりが、いつも激しいダメージとともに来る。 # กุลสตรีไทย ああ…ヤマトナデシコは意訳なので。原文ではそれのタイバージョンの言い回しね。 70_44_23_13 เอจิริน
นักเรียนหญิงชั้นม.2/7 มีความว่องไวเป็นทักษะหลัก เธอเป็นอดีตนางฟ้านักรบวัลคีรี ชอบที่จะเห็นผู้อื่นสมหวังในรัก กินเก่งและชำนาญอีกหลายด้าน エジリン
2年7組の女子生徒。素早さが特技。彼女は元ヴァルキリー戦士の天女。他人が愛を叶えるのを見るのが好き。よく食べる。あらゆる面に秀でる。 50_57_19_4 รีฟ เสื่อมศักดิ์ รักคุณป้า リーフ スアムサク ラックンパー 58_68_32_9 อาจารย์ ราตรี
อาจารย์ภาควิชาปรุงยาและแนะแนว ไม่ชอบแสงแดดเลยเอาผมคลุมตัวไว้ตลอด ラートリ先生
薬学部の先生で指導係。日差しが好きでなく、いつも髪で体を覆っている。 21_59_34_15 ไอเทมประจำตอนนี้
น้ำยา "สรรพสัตว์"
เพียงอึกเดียวจะทำให้เผ่าสมิงคืนร่างเดิมอย่างที่ควรจะเป็น ถ้าเป็นเผ่าอื่นดื่มจะกลายเป็นสัตว์ที่คล้ายคลึงกับตน
(ไม่มีผลกับเผ่าเทพ วิญญาณ หุ่นยนต์) 「動物王国」の薬
たったひと飲みで人虎族をあるべき元の姿に戻す。他の種族が飲むと、自分自身にそっくりな動物になる。
（神、幽霊、ロボットの種族には効果がない） 11_74_34_9 ข้อมูลอื่นในเนื้อเรื่องที่สำคุญ
จุดเซพ その他、お話の中で重要な情報
セーブ地点 5_82_89_8 ที่สถาบันแห่งนี้จะมีจุดเซฟรายรอบเพื่อกันกรณีกระทบกระทั่งในแต่ละเผ่า โดยจุดหลักคือใกล้ป้อมยามหน้าเสาธงและที่ห้องพยาบาล ทันทีที่มีการตายที่เกิดขึ้นในขอบเขตของโรงเรียนนี้ ก็จะถูกส่งไปยังจุดเซฟเพื่อเกิดใหม่ในสภาพล่าสุดในทันที この施設には、異なる種族の衝突から守るため、周囲にセーブ地点がある。主な地点は、旗の前の警備員詰所の近くや保健室。この学校の区域内で死亡すると直ちに、最近の状態によみがえるためにセーブ地点に送られる。 53_90_21_5 ตอนต่อไปเข้าสู่เนื้อเรื่อง... 次回はお話の内容に入ります…