@1_800_1110
1_5_18_14
สวัสดีครับ
こんにちは。
76_12_20_12
สวัสดีค่ะ คุณเอียน
こんにちは、イアンさん。
79_29_20_20
ที่ให้ซื้อมี มันฝรั่ง แครอท เนื้อ นม ถั่วลันเตา ออริกาโน นะครับ?
買う物は、じゃがいも、人参、肉、牛乳、えんどう豆、オレガノですね?
32_84_20_13
ใช่ค่ะ
そうです。
@2_800_1104
2_2_18_18
ขอโทษนะคะที่ต้องขอให้ซื้อของมาแบบนี้
こんな買い物お願いする事になってすみません。
47_26_20_16
ไม่เป็นไรหรอกครับ ผมต่างหากที่รบกวน แค่นี้เล็กน้อย
いいですから。邪魔したのは僕の方。これぐらいの事は。
6_49_23_19
มากินข้าวบ้านนี้บ่อยๆ ใช้ซื้อของแค่นี้จะเป็นไรไป
この家にしょっちゅう食べに来て、買い物させるくらいが何だ。
33_84_20_11
คิน คุณนี่!
キンさんじゃん!
@3_800_1127
2_4_16_16
คุณก็มาช่วยกันด้วยสิคะ
あなたも手伝ってくださいよ。
53_40_19_14
ถ้าเสร็จแล้วมาช่วยทางนี้ด้วยนะคะ
終わったらこっちの手伝いもお願いしますね。
64_59_14_11
เอ๋
えー
56_72_24_19
ก็คุณทำสตูว์อร่อยว่าฉันทำนี่นานะคะ?
だって私よりおいしいシチュー作るじゃないですか?
82_83_14_12
ก.. ก็ได้
ま…まあいい。
@4_800_1117
66_40_20_12
อร่อยมากเลยครับ
とてもおいしかったです。
2_60_14_13
อ๊ะ
あっ
81_63_17_16
ใครกันนะโทรมาตอนนี้
誰だろ。今電話しに来て。
@5_800_1107
6_41_23_15
เอาจานวางไว้ตรงนี้นะ มะลิ
お皿をこっちに置いといてね、マリ。
33_70_30_22_30
ครืด ครืด กึก
ブー ブー カチャ
@6_800_1107
7_1_17_12
วันถัดมา..
翌日…
78_4_22_19
จะว่าไป คาร์ลอสไม่กลับมาตั้งอาทิตย์นึงแล้วนะ
そういえばカルロス、一週間も帰って来ないなぁ。
81_28_14_12
ใช่ค่ะ
そうです。
2_50_26_17
ปกติคาร์ลอสหายไปนานแบบนี้เลยเหรอ
普段カルロスってこんな長い間いなくなるの?
58_49_38_23
ปกติก็ประมาณนี้ค่ะ แต่นี่เป็นครั้งแรกที่คุณคาร์ลอสไม่ได้บอกอะไร บางทีครั้งนี้อาจนานกว่าปกติ
普段もこれぐらいですけど、カルロスさんが何も言わなかったのは今回が初めて。ひょっとして今度はいつもより長いかも。
@7_800_1099
3_30_19_12
เหรอ ฉันไม่คิดงั้นนะ
そう?俺はそう思わないなぁ。
81_34_18_18
ฉันทายว่าคาร์ลอสจะกลับมาภายในอาทิตย์นี้
カルロスは今週中に帰ってくると予想する。
65_53_20_15
เรื่องนั้นจะเป็นไม่ได้หรอกค่ะ
そんな事、無理ですって。
66_77_23_21
ถ้างั้น ถ้าฉันทายถูก มะลิต้องทำตามคำขอของฉันหนึ่งอย่างนะ
それじゃあ俺の当たりなら、マリはひとつ俺の頼みどおりにする事ね。
@8_800_1107
45_16_21_19_30
แกร๊ก
ガチャッ
@9_800_1120
8_6_23_12
มาทำอะไร?
何しに来た?
54_33_21_13
เห
へー
3_66_32_28
นายกลับมาเร็วกว่าที่ฉันคิดซะอีกนะเนี่ย คาร์ลอส
思ったより君が早く帰って来るだなんて。カルロス。
@10_800_1267
3_13_81_13
หายไปแบบข้ามปี ว่าจะมาเดือนกุมภาแต่ก็ไม่ทันลากยาวมาจนต้นเมษา ขอโทษรีดเดอร์ทุกคนด้วยนะคะ
年をまたいで消えてました。二月に来るつもりが間に合わず四月の頭まで延びて、読者の皆すみません。
3_26_56_12
ปีนี้มาก็หนักกันถ้วนหน้าตั้งแต่ต้นปี ทางนี้ก็เหมือนกันค่ะ คิดว่าคงเป็นกันหมด
今年は年明けから大変な事ばかり。こちらも同じです。みんなそうだと思いますが。
3_39_87_8
ทางนี้ยังต้องไปทำงานอยู่ในช่วงโควิด-19ระบาด สปีดอัพคงไม่ต่างจากเดิมเท่าไหร่ แต่จะพยายามนะคะ(แง)
こちらはコロナ禍の中でも仕事に行かねばならず、アップのスピードは前とあまり変わらないでしょうけど頑張ります(えーん)
4_47_87_10
ทุกคนก็ระวังตัวกันด้วยนะคะ ขออย่าให้เจ็บไข้ได้ป่วยนะคะ เราจะผ่านปีหนูทองไปด้วยกันค่ะ
皆も体に気をつけて、病気に掛からないようにしてくださいね。一緒にねずみ年を越えましょう。
4_59_86_8
ปล.ขอบคุณคนที่ยังติดตามกัน เข้าไปทวงถามใมเพจนะคะ ดีใจมากๆเลย คอมเม้นอาจทุกเม้นนะคะถึงจะไม่ได้ตอบ
PS.まだ楽しみにしてる人、FBページで催促に来た人、ありがとう、とても嬉しいです。返事してませんがコメント全部見てます。
3_67_93_10
ปล.กำลังคิดจะทำตอนล่วงหน้าของคุณลุงให้อ่านแบบติดเหรียญแต่เดียวยังไงมาแจ้งอีกทีนะคะ
PS.おじさんの後半の回は課金で読んでもらおうと考えてますが、とりあえずまた次回お知らせ致します。