@0_800_1135
@1_800_1142
42_11_10_13
น้องมล!
モンさん!
44_76_15_12
...ใครคะ?
…誰ですか?
61_73_11_6
เอ๊ะ!?
えっ!?
@2_800_1147
5_4_21_14
พี่เองไง! ที่เป็นเพื่อนกับข้าว ที่ตอนนั้นเจอกันน่ะ
先輩だよぉ!カーオと友達の。あの時会った人。
71_10_14_10
อ๋อ รุ่นพี่ชุดเซเลอร์!
ああ、セーラー服の先輩!
75_21_13_9
อย่าเรียกแบบนั้นได้ไหน...
そういう呼び方しないでくれる…
71_27_7_5
พี่ชื่อไมค์
名前はマイク。
14_37_19_13
เป็นไงบ้างล่ะ คืนดีกับข้าวรึยัง?
どんな感じ、カーオとは仲直りしたか?
70_44_28_17
จะว่าคืนดี... หรือยังไงดีล่ะคะ... โดนล่อลวง?
仲直りと言えば…というか、どうすればいいですか…釣られてる?
3_67_15_13
ข้าวมันอยากสนิทกับน้องจริงๆนะ
カーオは本当にきみと親しくなりたいんだ。
11_81_19_10
ยกโทษให้มันเถอะ
許してやってくれよ。
81_77_13_16
ถึงจะว่ายกโทษก็ยังไม่ได้โกรธอะไรเลยนะคะ
許すと言っても別に怒ってないんですが。
@3_800_1145
41_2_11_13
ข้าวมันยิ่งโดนเข้าใจผิดบ่อยด้วย
それに、カーオはよく誤解されるし。
52_8_11_16
อาจจะมีปัญหาในใจบ้างก็เป็นได้
心の中では悩みがあるのかもしれない。
34_12_7_6
พี่ด้วย
私も
64_5_7_6
พี่ด้วย
私も
90_5_9_9
อา
あー
40_36_17_15
(พวก)พี่นี่เหมือนผู้หญิงขนาดนั้นเลยรึไงนะ...
兄さん(たち)ってそんなに女みたいなんですかね…
65_36_10_6
เอ....
えー…
68_65_24_26
เฉพาะพี่ไมค์ ดูยังไงก็ผู้ชายนะคะ?
マイクさんだけは、どう見ても男ですが?
@4_800_1145
51_4_21_13
ช ชมไปก็ไม่ได้อะไรหรอกนะ!!
ほ、ほめても何も出ませんからね!!
15_45_26_22
แต่ก็ ขอบคุณนะ
でも、ありがとう。
44_38_22_13_40
แปะ
ぺた
@5_800_1136
57_5_22_18
สวัสดีค่ะ!! เจนค่ะ!
こんにちは!!チェンです!
2_40_21_18
ก่อนอื่น เราต้องมาทำความเข้าใจกันก่อน
先にまず、理解をしておかなくては。
32_61_21_22
ตามหลักแล้วการ์ตูนเรื่องนี้เป็นเลิฟคอมเมดี้ (?)
基本的にこの漫画はラブコメディ(?)です。
54_49_18_18
เพราะงั้น พูดถึงฉากลูบหัวต้องเป็นอะไรที่ทำใจเต้นตึกตักเป็นแน่
なので、頭をなでる場面とは、心をドキドキさせるものであるはずだと言えます。
@6_800_1141
3_2_30_26
แต่ในกรณีของมลแล้ว
でもモンの場合は、
7_38_19_17
เนื่องด้วยมลไม่ได้เห็นหน้าผู้ชายที่เท้จริงมาทั้งชีวิต
モンは本当の男の顔を見ないで生きてきたために、
71_39_21_16
ทำให้มลไม่สามารถรับรู้อารมณ์ของอีกฝ่ายผ่านทางสีหน้าได้
モンは、顔色を通して相手の感情を読み取る事ができなくなっています。
0_78_20_21
เอาเป็นว่าปฏิกิริยาของมลอาจจะแตกต่างออกไปหน่อย อย่าว่ามลเลยนะคะ
というわけで、モンの反応はたぶん少し違う物になりますが、モンを叱らないでくださいね。
@7_800_1145
13_17_25_35_50
ป๊าบ!
パーン!
11_56_18_22
อย่ามาจับหัวได้ไหมคะ?
頭をつかまないでくれます?
@8_800_1150
40_34_21_20
ไม่ชอบให้จับหัวค่ะ รังแคเยอะ
頭をつかまれるのは嫌いです。フケがいっぱい。
73_62_11_9
อะ... ขอโทษครับ
あ…ごめんなさい。
@9_800_1145
64_10_27_19
สุขสันต์วันสงกรานต์ 2016
2016年、よいバレンタインデーを過ごそう。
61_42_13_16
โดนสาดแป้งจนขาวทั้งตัว
粉をふりかけられて全身真っ白。