@0_800_1136
3_1_25_9
ทบที่ ๑๒
第拾弐話
9_8_87_12_40
ค้างคาวและนกขมิ้น
コウモリとウグイス
@1_800_1139
7_9_25_9
ทบที่ ๑๒
第拾弐話
8_17_87_14_40
ค้างคาวและนกขมิ้น
コウモリとウグイス
58_88_16_11
นั่นค้างคาวนี่
あれはコウモリか。
82_87_17_12
โน่นนกขมิ้นก็มาด้วย
あそこにはウグイスも。
@2_800_1139
0_0_50_15
โอ้ ค้างคาว ตอนนี้ตลกหลวงกำลังรอคุณอยู่ที่หอนาฬิกา ขู่จะปล่อยควันหัวเราะทั่วเมือง
おぉ、コウモリ。今、道化師が時計塔であなたを待っている。町じゅうに笑いの煙を放つと脅して。
51_0_39_26
ตลกหลวงคือวายร้ายที่แต่งกายด้วยชุดตลกหลวงฆ่าคนด้วยควันหัวเราะเป็นตัวอันตรายที่สุดในเมืองโกฏิธรรม
道化師は、道化師の服を着飾る悪人だ。笑いの煙で人を殺す、「万斛の法」の国で最も危ない人物だ。
2_53_16_22
ตลกหลวงฉันมาแล้ว!!
道化師、私が来た!!
21_50_24_14_30
เหอ เหอ เหอ
ふぉふぉふぉ
@3_800_1139
25_2_23_15
ในที่สุดก็มาจนได้นะ ค้างคาว
とうとう来たな、コウモリ。
68_3_29_22
หยุดแผนการของแกเดี๋ยวนี้แล้วทำไมแกถึงร้องไห้!?
今すぐ貴様の計画をやめろ。って、どうして貴様は泣く!?
1_52_23_18
เพราะฉันกับแกต้องจากกันแล้ว
私と貴様が離れ離れになってしまったからだ。
78_51_20_15
สวัสดีร่าง... ไม่สิ ค้างคาว
こんにちは、私の…いや、コウモリ。
48_87_28_12_40
ผ่าง
バーン
@4_800_1139
2_2_20_14
ค้างคาวที่สู้กับฉันมาตลอด
私とずっと戦って来たコウモリは、
32_1_18_16
เป็นแค่ร่างกายเปล่าๆ
ただのからっぽの体だ。
52_2_19_20
กลับมาเป็นหนึ่งเดียวกันเถอะ
同じひとつに戻ろう。
3_54_16_15
ไม่มีทาง!!
そうはさせない!!
52_56_21_17
นนทกรีบจัดการตลกหลวงซะ!
ノントック、早く道化師を始末しろ!
66_51_29_10_30
เหอ เหอ
ふぉふぉ
@5_800_1139
2_2_20_19
เสน่ห์ของแกมันอันตรายเกิดไป
貴様のイケメンは危険すぎる。
27_33_24_16
ฉันอยากให้นายลองคิดดู
私は君に考えてみてほしい。
75_1_24_19
ค้างคาวไม่มีอีกแล้วทุกคนก็ควรตายซะ
コウモリに二度目は無い。みんな死ぬべきだ。
48_6_17_11_30
เหอ
ふぉ
81_23_18_10_30
เหอ
ふぉ
0_50_49_21
ที่ฉันกับนายแยกจากกันหรือคนๆหนึ่งถูกตัดคอเพียงเพราะเทพองค์หนึ่งเอาอารมณ์เป็นที่ตั้งอย่างนั้นมันเป็นเรื่องถูกต้องแล้วหรือ
そもそも御一方の神様の気分だけで、私と君が分かれた、あるいは一人が首を切られたのは、正しい事だったのか?
50_52_48_16_40
เหอ เหอ
ふぉふぉ
@6_800_1139
0_0_49_26
เพราะอย่างนั้นนายจึงได้บำเพ็ญตบะเงียบๆจนฤทธิ์แก่กล้าอย่างที่ต้องการและฉันก็ได้เป็นเวไนยเศรษฐีเป็นค้างคาวปกป้องเมืองนี้มันไม่ดีตรงไหน
それによって、君は静かに修行をし、望みどおり達者な神通力を得た。そして私はこの国を守るコウモリ、ウェナイセッティーになった。それのどこがおかしい。
51_2_43_40_40
เหอ เหอ เหอ
ふぉふぉふぉ
1_60_16_14
คำตอบที่ถูกต้องน่ะ
正しい答えは、
51_49_37_16_50
โพละ
ブシュッ
@7_800_1139
1_1_22_15
ไม่ใช่นายหรือฉันตัดสิน
君や私が決める事ではない。
69_4_19_12_30
ฉูด
ズバッ
35_55_21_23
นนทกฝากลาอัสเฟรดด้วย!!
ノントック、アルフレッドにさよならを伝えてくれ!!
@8_800_1139
30_77_19_13
เรามาจบเรื่องกันเถอะ
ともに終わらせよう。
69_47_30_18_50
ตูม
どーん